EKL Egyetemi Könyvtár

Ma már kevés látogató gondolná, hogy ez a gyönyörű kályha valamikor egy impozáns méretű, reprezentatív belső terekkel rendelkező, nem akármilyen pesti panorámarészleteket kínáló magánlakás berendezési tárgyainak egyike volt. A kevés megmaradt berendezési tárgy egyike.

E történetnek záró, harmadik fejezete akár tanmese is lehetne a mindenkori művészi „stiláris egység” ellenállhatatlan kényszerítő erejéről. A festmény sorsa ugyanis 1945 után sem jutott nyugvópontra. Az újabb döntés a könyvtár háborút követő időszakában ugyan csak elfüggönyözésről szólt, de azt viszont előre meg nem határozott ideig. Ez derül ki többek között Mátrai László könyvtárigazgatónak rektorához, Székely Györgyhöz intézett fogalmazványából: 375/1958/ [pontos dátum hiányzik]:

És ha már e festményről megemlékezünk, essen szó ezúttal Hasek Svejkjének nevezetes epizódjáról is, amelyben Bretschneider, úr a civil ruhás detektív és Palivec vendéglős őfelsége képéről ekként cserél eszmét: